Știri în stil italian
Un model de scriere a știrilor, larg practicat de presa italiană îl puteți vedea aici. Știrea vorbește de 3 infractori, un român și trei italieni. Românul este singurul care are numele pe larg și apare în titlu. De altfel, dacă nu ar fi fost în titlu, știrea nu ar fi atras pe nimeni. Ceilalți, italienii, sunt prezentați cu inițialele și vârsta. Deontologic vorbind e o situație care denotă o lipsă de profesionalism teribilă. Practic, asistăm la un mod de a scrie practicat intens încă de acum 2 ani, când a început linșarea mediatică a românilor din Italia. Nu există reguli, e legea celui mai puternic și mai lipsit de scrupule.
Ai pus punctul pe “i”. Chestia asta am observat-o si eu de mult, si tehnicile se aplica si mai si in televiziune. Problema noastra, a romanilor, este ca nu avem incotro decat sa ne facem sange rau. Pt ca altfel, unica solutie ar fi monitorizarea presei-strangerea unui dosar-apoi facut reclamatie si cauza. Dar ar fi pierdere de prea multa energie, timp si bani, iar italienii tot n-o sa devina buni ziaristi.
ufff
irina
aprilie 16, 2009 at 2:23 pm
@IRINA Pt ca altfel, unica solutie ar fi monitorizarea presei-strangerea unui dosar-apoi facut reclamatie si cauza.@Unica solutie ar fi ca Statul Roman ,bazandu-se pe experienta si calificarea unora din voi care deja traiti in afara tarii (Irina Niculescu este ziarista ,nu?) si in conditiile constitutionale pe care le-am amintit mai sus sa disponibilizeze o cifra anuala pentru o publicatie destinata romanilor.Dar nu mocca ,pe baze de concurs sa nu iasa o mititica alla rumena unde orice agarici care cu ifose de jurnalist sa-si dea in stamba.
costel
aprilie 16, 2009 at 4:50 pm
http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=346475
?
Maurizio
aprilie 27, 2009 at 7:39 pm
credo sia un brutto scherzo
cristina
aprilie 29, 2009 at 6:28 am